Quando viene distribuito un manoscritto, possono apparire molti errori spiacevoli che non si sarebbero presentati durante la visualizzazione del testo in Word. Uno di questi errori è l'introduzione di interruzioni sbagliate. Cattive interruzioni si verificano quando una parola viene spezzata in un luogo che rende difficile la lettura o difficile da seguire per l'occhio.
Molti editori "stet" (un'altra parola per ignorare - "lasciate stare come insieme") interruzioni più brutte. Ma se sei schizzinoso su come le parole appaiono sulla pagina, ecco alcune linee guida da seguire per correggere le brutte pause.
In primo luogo, so come individuare una brutta pausa. Un buon modo per trovarli rapidamente è scansionare il margine destro della pagina per le parole sillabate e controllare ogni parola per assicurarsi che sia sillabata correttamente.
Guarda per la pausa di due lettere. Ciò si verifica quando una parola è rotta in modo che solo due lettere cadono sulla riga successiva. Esempio: "La volpe saltò velocemente sul cane, il cane non lo vide arrivare". Questo può essere facilmente modificato da un progettista del layout, che sposta leggermente la spaziatura fino a quando la parola non cade completamente sulla prima riga.
Stai attento alla pausa del doppio trattino. Ciò si verifica quando una parola sillabata viene interrotta di nuovo. Esempio: "Il cane non era intelligente come la volpe". Questo può anche essere facilmente risolto dal progettista del layout.
Attenti alla pausa del dizionario. Sapresti solo che è una brutta pausa se sai come la parola è rotta nel dizionario. Questa interruzione viene spesso aumentata, ma se vedi una parola spezzata in un punto strano, potrebbe valerne la pena. Esempio: "La pecora ha sanguinato i suoi agnelli".
Comprendi l'interruzione dell'URL. Spesso i trattini vengono introdotti quando gli URL sono interrotti. È sempre importante controllare gli URL per vedere se il trattino appartiene o meno. Inoltre, gli URL devono essere interrotti solo tra le parole, prima di un periodo e dopo un trattino o una barra.
Ascolta l'interruzione di pagina. In alcuni casi, potresti non volere che una parola si spezzi alla fine di una pagina. Questo è spesso vero per le pagine di destra (recto pages), perché una pausa qui costringe il lettore a girare la pagina per finire di leggere la parola.
Suggerimenti
-
Spetta all'editor decidere quanto devono essere rigide le interruzioni sbagliate. Potrebbe scegliere di contrassegnarli tutti, alcuni o nessuno del tutto. Inoltre, può scegliere di contrassegnare le interruzioni che non sono "cattive" in base a qualsiasi definizione sopra, ma che possono apparire strane.
avvertimento
Se lavori entro una scadenza ristretta, fai delle brutte pause quando puoi. Ci vuole del tempo per scansionarli e la maggior parte dei lettori non li nota.
